sábado, 13 de septiembre de 2008

Day Break - An Cafe



Type: Lyric
Name: Day Break
Artist: An Cafe
-------------------------------------------- ) ~
Day Break

Shizukani sugiru asa mo tsukareta Hashiri tsukareta Nemuri tarinai mama
Yagate akaruku Hoshi mo kieteku Fuan o daite boku o nokoshite

Nantonaku mita sora mo Kimi to mita sora to chigau
Keshiki wa ano koro to kawaranu mama tomatteru

Omoi ga kazoerenai namida o nagasaseta Kedo kimi wa kaeranai
Hont ni hoshiino wa omoide janaku "Kimi ga iru" sore dake dayo

Album mekuri Kisetsu mo meguri Yoake no tobira mada omoi mama
Osoroi de katta omocha no yubiwa Suterenai mama hikidashi no oku

Ano toki no basho niwa modoru koto wa m dekinai
Konnanimo tsurai nara Isso deawanakattara

Yabureta yakusoku o hitotsu hitotsu atsumetemo kanau koto wa nai
Isshodayo nante kotoba o shinjiteta ano koro no boku wa inai

Omoi ga kazoerenai namida o nagasaseta
Hont ni hoshiino wa omoide janaku

Yabureta yakusoku o hitotsu hitotsu atsumetemo kanau koto wa nai
Isshodayo nante kotoba o shinjiteta ano koro no boku wa inai

Wasuretai Wasurenai Yappari setsunai
Subete o waraeba kizu wa ierukana?


Amanecer

Estoy cansado de las mañanas que tranquilamente paso, cansado de correr sin dormir lo suficiente
Eventualmente el amanecer llegará, las estrellas desaparecen, dejándome todavía ansioso

Miré el cielo pero fue diferente del que miré contigo
El paisaje es el mismo, quedando en una parada

Mis sentimientos por ti me hicieron arrojar incontables lágrimas, pero tu no volverás
Lo que realmente quiero no son recuerdos, sólo quiero tenerte cerca

Seleccionando a través de álbums de fotos, la puerta del amanecer del cambio de estación sigue siendo pesada

Incapaz de tirarlo, atrás de mi cajón, está el juego de anillos que compramos juntos

Jamás dejaremos atrás ese momento, ese lugar
Desearía nunca haberte conocido si hubiera sabido que dolería tanto~

Juntando promesas rotas, una por una no se harán realidad
El chico que usaste para creer en tus palabras de estar juntos ya no existe

Mis sentimientos por ti me hicieron arrojar incontables lágrimas, pero tu no volverás
Lo que realmente quiero no son recuerdos

Juntando promesas rotas, una por una no se harán realidad
El chico que usaste para creer en tus palabras de estar juntos ya no existe

Quiero olvidar, no puedo olvidar llorar
Mis heridas se curaran si río de todo esto?

No hay comentarios: