sábado, 20 de diciembre de 2008

Love is all - YUI


Type: Lyric
Name: Love is all
Artist: YUI
Credits: JPOPASIA
· . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · . · .


El amor lo es todo


Dije que tenía el propósito de esto en el pasado,
Pero he dudado, y no puedes entenderme, ¿verdad?
Me dijiste con un aspecto borroso en la cara; Esto no es lo correcto.
Está bien, de todos modos, este es tu trabajo no?

¿Qué debo hacer para convertirme en un crítico como tú?
Debo de ser duro y lleno de quejas.

Escribí sobre las buenas cosas y finalmente hice una canción, por lo que
Amo esta canción.
Dudas, ¿cierto? Falsa o real?
Entonces, ¿qué hay de ti?

Recopilando cosas reales y otras falsas.
Y etiquetandolas con un precio.
Esto es realmente problemático, y preocupante.
¿Y ahora que hay sobre el futuro? Por favor, díme.

Se necesita más tiempo para escribir que para leer una carta.
Piénsalo.
Aun cuando me dijeron comentarios negativos e injustos,
No debo ser demasiado consciente de ello, ¿verdad? Este no es mi trabajo.

Dí quien es la persona que amas comparar.
Con palabras que llenan con un poco más de amor.

Incluso si no hay cosas buenas (en este mundo), quisieramos seguir naciendo.
Amor a sí mismo.
Incluso si caemos en depresión, no hay tal cosa real o falsa, no?

Recopilando cosas reales y otras falsas.
Y etiquetandolas con un precio.
Esto es realmente problemático, y preocupante.
¿Y ahora que hay sobre el futuro? Por favor, díme.

Dejandome en el día en que no puedo ir a ningún lugar
No hay tales cosas que decir que estoy siendo tomada por papparazzis en revistas.
¿Puedes hacer algo que realmente desees hacer ahora?
Por supuesto. Por supuesto, como siempre.
Puedo ver la respuesta que he estado buscando. Ah ah.

Si fuera una mejor niña (persona) lo habría hecho mejor.
El amor lo es todo.
Dudas, ¿cierto? Falsa o real?
Entonces, ¿qué hay de ti?

Recogiendo cosas reales y falsas
Etiquetado con un precio.
Digo que no te perdería tan fácilmente.
¿Qué hay ahora sobre el futuro?
Déjame decirte ...



Love is all


mukashi mezashiteta nante iu kara
yudan shiteita kedo wakatte wa kurenai ne
toboketa kao shite kiitekuru kedo hen da
All right oshigoto nandesu mon ne?

dousureba hyouronka (anata) mitai ni nareru no?
kitto kuroubanashi mo arun deshou?

ii koto kaitene yatto umareta uta dakara
Love this song
utagatterun deshou? nisemono da honmono da
de, anata wa dou nano?

magaimono sou janai mono atsumete
nedan wo tsuketeru
sonnan ja yakkai da konnan da
dou nan no? kono saki... oshietehoshii

tegami wa yomu yori kaku hou ga
jikan ga kakaru koto omoidashite mite yo
sukikatte iwaretemo ki ni shite cha
ikenai ne oshigoto dewa nai mon ne

kurabetagaru ano hito ni mo tsutaete
mou chotto ai no aru kotoba de

ii koto nakute mo kitto umarete kitan da shi
Love oneself
ochikonde shimau kedo nisemono mo honmono mo nai deshou?

magai mono sou janai mono atsumete
nedan wo tsuketeru
sonnan ni maken na tte itten da
dou na no? kono saki... oshiete hoshii

iwareppanashi no mainichi de doko ni mo ikenai ya
shuukanshi ni torarecha ikenai you na koto mo nai shi
ima yaritai koto ga ima yaremasuka
mochiron sou desu itsu datte sou desu
nozonderu kotae mo mieru kedo ah ah

ii ko ni shitetara motto umaku yareta no ni
Love is all
utagatterun deshou? nisemono da honmono da
de, anata wa dou nano?

magai mono sou janai mono atsumete
nedan wo tsuketeru
sonnan ni maken na tte ittenda
dounaru ka? kono saki
... oshiete ageru

No hay comentarios: